85.0%

Оцена филма
555660 гласова

Movie

2014 - Whiplash

The road to greatness can take you to the edge

Under the direction of a ruthless instructor, a talented young drummer begins to pursue perfection at any cost, even his humanity. themoviedb

Buy RSS

  • Постери

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Занимљиве везе

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • титлови

    Сви титлови за овај филм Сви титлови за овај филм на истом језику

  • Трејлери

    위플래쉬 WHIPLASH 공식 예고편 (한국어 CC)

Титлови

Преузимање
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Исправи

Отпремилац

Comments from Opensubtitles.org

  • Hans-Zelf @
    Een van mijn eerste vertalingen (Als Hanzee in 2015) nu in UHD en nog eens helemaal nagelopen en opgefrist. De overmaat aan grove taal meer aangepast voor alle leeftijden. Het blijft een topper!
    Hans-Zelf @
    De bijgeleverde VOB multi-subtitless, ook Dutch, werkten niet bij mij en hadden veel lag en fouten, vandaar opnieuw gerefurbished.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 гласова)


Подаци о датотеци