0.0%

ការដាក់ពិន្ទុក្រិតខ្សែភាពយន្ត
317 សំលេងឆ្នោត

Episode

2012 - Chicago Fire

S07E03 Thirty Percent Sleight of Hand

Chief Boden becomes increasingly skeptical of Assistant Deputy Commissioner Gorsch's motives, while Severide gets wrapped up in a difficult situation following the rescue of a child from a car wreck. Trying to fit in with the rest of the firehouse, Foster is tasked with doling out some personal advice to Cruz. themoviedb

Buy RSS

  • ក្រដាសផ្សព្វផ្សាយ

  • Backdrops

  • តំណដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • អត្ថបទរឿង

    អត្ថបទរឿងទាំងអស់សម្រាប់ភាពយន្តនេះ អត្ថបទរឿងទាំងអស់សម្រាប់ភាពយន្តនេះក្នុងភាសានេះ

  • ថ្រេល័រ

អត្ថបទរឿង

ដោនឡូដ
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
កែតម្រូវ

អ្នកដាក់ឡើង

អ្នក​បកប្រែ

Comments from Opensubtitles.org

  • Advinsta @
    Vertaald voor mijn partner, en hem hier maar geupload aangezien het vrij rustig is bij deze serie.
    MartijnSnip @
    Oei, zonde, ik was ook bijna klaar met de mijne.
    janty1976 @
    doe maar, was aan het syncen maar veel te hoge cps, te letterlijk vertaald, ik wacht op een andere....
    MartijnSnip @
    Gedaan.
    Advinsta @
    Ik ga de rest ook doen van Seizoen 7.. 1 aflevering per 2 a 3 dagen.. dan op naar P.D. en Med
    janty1976 @
    waarom zou je dat doen als die al gedaan wordt, begin dan liever direct aan de andere ....
    Advinsta @
    Omdat het mij en m'n vrouw te lang duurt (niet persoonlijk bedoeld) ;-)
    Sm-etje @
    Misschien kunnen jullie onderling afspreken dat iemand zich focust op Fire (1afl/Week), terwijl de andere zich amuseert met Med en PD (2afl/week als ik hier goed volg)? Dan zijn jullie ongeveer samen helemaal bij. Hoe dan ook, waanzinnig bedankt om dit op jullie te nemen! PS: Dit is een voorstel en geen vraag naar subs. Ik hoop dat de mods dit ook zo zien :/
    Advinsta @
    Dankjewel voor je input, opzich wil ik hier wel aan meewerken.. maar ik focus me eerst op Fire. Want die willen we beide graag zien.. ;-)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 សំលេងឆ្នោត)


ព័ត៌មានអំពីឯកសារ