Tvshow
2007 - ჭორიკანა
You're nobody until you're talked about.
Original title: Gossip Girl
მანჰეტენის პრესტიჟული კერძო სკოლის სტუდენტები პირველად იგებენ, რომ სერენა ვან დერ ვუდსენი დაბრუნდა ქალაქში, როგორც სწავლობენ ყველა დიდ სასკოლო სიახლეს ცნობილი Gossip Girl ბლოგიდან. არავინ იცის ვინ არის ის, მაგრამ ყველა ეყრდნობა მის მიერ გამოქვეყნებულ უახლეს ჭორებს. სერენას საუკეთესო მეგობარი, ბლერი, ისევე უკვირს, როგორც სხვას, რომ სერენამ მოულოდნელად გადაიფიქრა საზღვარგარეთ სწავლა და დაბრუნდა მანჰეტენში. მათ შორის დაძაბულობა შეუმჩნეველი არ დარჩენილა Gossip Girl-ს, რომელიც ყველა საიდუმლოს ამხელს და ყველა სკანდალს აქვეყნებს. themoviedb
-
პოსტერები
-
Backdrops
-
საინერესო link-ები
-
სუბტიტრები
-
ტრეილერები
ჭორიკანა subtitles for episodes from season 4
-
-
S04E01 Belles de Jour
-
S04E02 Double Identity
-
S04E03 The Undergraduates
-
S04E04 Touch of Eva
-
S04E05 Goodbye, Columbia
-
S04E06 Easy J
-
S04E07 War at the Roses
-
S04E08 Juliet Doesn’t Live Here Anymore
-
S04E09 The Witches of Bushwick
-
S04E10 Gaslit
-
S04E11 The Townie
-
S04E12 The Kids Are Not Alright
-
S04E13 Damien Darko
-
S04E14 Panic Roommate
-
S04E15 It-Girl Happened One Night
-
S04E16 While You Weren't Sleeping
-
S04E17 Empire of the Son
-
S04E18 The Kids Stay in the Picture
-
S04E19 Petty in Pink
-
S04E20 The Princesses and the Frog
-
S04E21 Shattered Bass
-
S04E22 The Wrong Goodbye
-
