78.0%

IMDb
246543 szavazat

Movie

1997 - Fedőneve: Donnie Brasco

Donnie Brasco. Based on a True Story.

Original title: Donnie Brasco

Az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda munkatársai 1978-ban kiterjedt akciót indítottak az alvilág ellen. A siker érdekében minden lehetséges eszközt bevetettek. Köztük egy beépített ügynököt, akit a frontvonal mögött magára hagytak. Környezete Joe Pistone-ként ismeri a férfit, veszélyes új családja pedig Donnie Brasco néven fogadja be az ékszeres fenegyereket. Váratlan és felkavaró barátság szövődik közte, és kiszemelt áldozata, Lefty Ruggiero között, ami mindkettejük számára végzetes lehet. A film megtörtént esetet dolgoz fel. themoviedb

Buy RSS

  • Plakátok

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Kapcsolódó linkek

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • felirat

    Minden a filmhez tartozó felirat Minden a filmhez tartozó felirat ezen a nyelven:

  • Filmelőzetesek

    Donnie Brasco Trailer [HD] Critics' Picks - Critics' Picks: 'Donnie Brasco'

Felirat

Letöltés
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Helyes

Feltöltő

Comments from Opensubtitles.org

  • tomigavin @
    Köszönöm a feliratot. 44:33-nál a "When in Rome" nagyjából azt jelenti, hogy "itt ez a szokás". Olyankor használják ezt, amikor egyéntől vagy közösségtől eltérő viselkedéssel, tradícióval találkoznak, és illő lenne alkalmazkodni az "idegen" kultúrához, magatartáshoz. "Nem veszem le a csizmám": "De itt ez a szokás". Mégegyszer köszi a feliratot, nagyon megfelel.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 szavazat)


Fájlinfó