78.0%

Filmranko
246543 voĉdonoj

Movie

1997 - Donnie Brasco

Donnie Brasco. Based on a True Story.

An FBI undercover agent infilitrates the mob and finds himself identifying more with the mafia life at the expense of his regular one. themoviedb

Buy RSS

  • Afiŝoj

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesaj ligiloj

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtekstoj

    Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo Ĉiuj subtekstoj por ĉi tiu filmo en ĉi tiu lingvo

  • Antaŭfilmetoj

    Donnie Brasco Trailer [HD] Critics' Picks - Critics' Picks: 'Donnie Brasco'

Subtekstoj

Elŝuti
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Korekti

Alŝutinto

Comments from Opensubtitles.org

  • tomigavin @
    Köszönöm a feliratot. 44:33-nál a "When in Rome" nagyjából azt jelenti, hogy "itt ez a szokás". Olyankor használják ezt, amikor egyéntől vagy közösségtől eltérő viselkedéssel, tradícióval találkoznak, és illő lenne alkalmazkodni az "idegen" kultúrához, magatartáshoz. "Nem veszem le a csizmám": "De itt ez a szokás". Mégegyszer köszi a feliratot, nagyon megfelel.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 voĉdonoj)


Dosierinformoj