Tvshow
2022 - Separação
Somos pessoas diferentes no trabalho.
Original title: Severance
Mark lidera uma equipa de funcionários de escritório cujas memórias foram cirurgicamente divididas entre os seus empregos e as suas vidas pessoais. Quando um misterioso colega aparece fora do trabalho, inicia uma jornada para descobrir a verdade sobre os seus empregos. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Links interessantes
-
Legendas
-
Trailers
Separação subtitles for all seasons and episodes
-
-
-
S01E01 Good News About Hell
-
S01E02 Half Loop
-
S01E03 In Perpetuity
-
S01E04 The You You Are
-
S01E05 The Grim Barbarity of Optics and Design
-
S01E06 Hide and Seek
-
S01E07 Defiant Jazz
-
S01E08 What's for Dinner?
-
S01E09 The We We Are
-
-
-
S02E01 Hello, Ms. Cobel
-
S02E02 Goodbye, Mrs. Selvig
-
S02E03 Who Is Alive?
-
S02E04 Woe's Hollow
-
S02E05 Trojan's Horse
-
S02E06 Attila
-
S02E07 Chikhai Bardo
-
S02E08 Sweet Vitriol
-
S02E09 The After Hours
-
S02E10 Cold Harbor
-
-
Severance - S02E10 Cold Harbor Severance.S02E10.1080p.HEVC.x265-MeGusta 0% 2826 0 9 meses
Severance. S02E10. 1080p. HEVC. x265-MeGustaSeverance.S02E10.1080p.HEVC.x265-MeGustaSeverance - S02E10 Cold Harbor Ruptura S02E10 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada 0% 889 0 9 meses
Ruptura S02E10 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5. 1-forçadaRuptura S02E10 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçadaSeverance - S02E10 Cold Harbor Severance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab-CC 0% 1485 0 9 meses
Severance. S02E10. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrab-CCSeverance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab-CCSeverance - S02E10 Cold Harbor Severance.S02E10.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab 0% 1955 0 9 meses
Severance. S02E10. HDR. 2160p. WEB. H265-SuccessfulCrabSeverance.S02E10.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrabSeverance - S02E10 Cold Harbor Severance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 1381 0 9 meses
Severance. S02E10. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabSeverance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabSeverance - S02E10 Cold Harbor Severance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 3389 0 9 meses
Severance. S02E10. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabSeverance.S02E10.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabSeverance - S02E09 The After Hours Severance S02E09 The After Hours 2160p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos DV H 265-FLUX 0% 1939 0 10 meses
Severance S02E09 The After Hours 2160p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos DV H 265-FLUXSeverance S02E09 The After Hours 2160p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos DV H 265-FLUXSeverance - S02E09 The After Hours Severance.S02E09.1080p.x265-ELiTE 0% 2430 0 10 meses
Severance. S02E09. 1080p. x265-ELiTESeverance.S02E09.1080p.x265-ELiTESeverance - S02E09 The After Hours Ruptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçada 0% 681 0 10 meses
Ruptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5. 1-forçadaRuptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-forçadaSeverance - S02E09 The After Hours Ruptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-CC 0% 870 0 10 meses
Ruptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5. 1-CCRuptura S02E09 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1-CCSeverance - S02E09 The After Hours Severance S02E09 The After Hours 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb 0% 2022 0 10 meses
Severance S02E09 The After Hours 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTbSeverance S02E09 The After Hours 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTbSeverance - S02E09 The After Hours Severance.S02E09.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab 0% 913 0 10 meses
Severance. S02E09. HDR. 2160p. WEB. H265-SuccessfulCrabSeverance.S02E09.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrabSeverance - S02E09 The After Hours Severance.S02E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 0% 3380 0 10 meses
Severance. S02E09. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabSeverance.S02E09.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabSeverance - S02E08 Sweet Vitriol Severance.S02E08.1080p.x265-ELiTE 100% 2845 0 10 meses
Severance. S02E08. 1080p. x265-ELiTESeverance.S02E08.1080p.x265-ELiTESeverance - S02E08 Sweet Vitriol Severance.S02E08.1080p.WEB-DL.DUAL.5.1-forçada 0% 1596 0 10 meses
Severance. S02E08. 1080p. WEB-DL. DUAL. 5. 1-forçadaSeverance.S02E08.1080p.WEB-DL.DUAL.5.1-forçadaSeverance - S02E08 Sweet Vitriol Severance S02E08 Sweet Vitriol 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX 0% 4181 0 10 meses
Severance S02E08 Sweet Vitriol 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUXSeverance S02E08 Sweet Vitriol 1080p ATVP WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUXSeverance - S02E08 Sweet Vitriol Severance.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL 0% 1784 0 10 meses
Severance. S02E08. HDR. 2160p. WEB. H265-ETHELSeverance.S02E08.HDR.2160p.WEB.H265-ETHELSeverance - S02E08 Sweet Vitriol Severance.S02E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab 100% 3157 0 10 meses
Severance. S02E08. 1080p. WEB. H264-SuccessfulCrabSeverance.S02E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrabSeverance - S02E07 Chikhai Bardo Severance.S02E07.Chikhai.Bardo.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX 0% 16660 0 10 meses
Severance. S02E07. Chikhai. Bardo. 2160p. ATVP. WEB-DL. DDP5. 1. Atmos. DV. HDR. H. 265-FLUXSeverance.S02E07.Chikhai.Bardo.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUXSeverance - S02E07 Chikhai Bardo Severance.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta 100% 15766 0 10 meses
Severance. S02E07. 1080p. HEVC. x265-MeGustaSeverance.S02E07.1080p.HEVC.x265-MeGustaSeverance - S02E07 Chikhai Bardo Severance.S02E07.1080p.WEB.h264-ETHEL 100% 17608 0 10 meses
Severance. S02E07. 1080p. WEB. h264-ETHELSeverance.S02E07.1080p.WEB.h264-ETHELSeverance - S02E07 Chikhai Bardo Severance.S02E07.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL 0% 15938 0 10 meses
Severance. S02E07. HDR. 2160p. WEB. H265-ETHELSeverance.S02E07.HDR.2160p.WEB.H265-ETHELSeverance - S02E07 Chikhai Bardo Severance.S02E07.1080p.WEB.H264-ETHEL 0% 18028 0 10 meses
Severance. S02E07. 1080p. WEB. H264-ETHELSeverance.S02E07.1080p.WEB.H264-ETHELSeverance - S02E06 Attila Severance.S02E06.Attila.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL 0% 11185 0 10 meses
Severance. S02E06. Attila. 1080p. WEBRip. 10bit. DDP5. 1. x265-HODLSeverance.S02E06.Attila.1080p.WEBRip.10bit.DDP5.1.x265-HODL