Episode 12 podnapisi srbski

Ocena filma
0 glasovi

Episode

Marianne and Connell are back in Dublin and together as a couple. Life is calm and they are at ease with each other. Then Connell receives news that he has been offered a place to study in New York. Neither of them know how to process the news and so they decide to let it sit. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posterji
Backdrops
Zanimive povezave

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
podnapisi

Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"sxmMQYDupfpZKT4ismuBHZQZynPTw7QqVhNHwhvNwOFs2QkTSW2OFsMEl6a/tK8mI3h028HYiCVJQHbrSs71jZg299iFRUjP3rL5rteT3Hp2dcOdWB1Bplev5gsCpWGwqVTUiTzR3f5skaTvOWLCUOkqNfCbFTHJYEyqMixkVvfXNiB1wGt9KqYazhvM96eLpQtTiez1l5onl9S+FnwsOxxDLIUqdkUrSqhzaG67I9zLyGHeeH0XenGJN1v+BbWkPCDA0mu4ADxwQJwI45ds7ZvhHfS7G9kwx0+AitC7YmJhBwXv7xxgM5vsfn4VeaIIqoweCW2B893IoYzAAJHdc0JAoukbHCw1vwn97qo79kQ+1u9no+8GCdpLevUFUJVi/f2vYTAYrNCVhPD0ChVioyLzDB90W3uwpZIZT7+xONh3qlcY0uJ9iey1u03QUxUIhi/e1sXNXtWBUd/8olwYYGYMs4wQ8tX6gdr/a6N+jb5LMqKJHXHYxQ+jnWjxtDLt/jT2kKuBKVotxZYZUaXMjVAa8g8Wr/r+FUsDeO2enPwuce5dOG2LYOo4STpFk9eGs7v4Jh613U9wr7WA9UuGtWV4P/bq4cFa5P6ok0d5NduKkSiBHpRuvVza/YPL2Ez5X7ruK6+wrIvLVH8i5yLysmisb+zpytB5nT/mnfi3+wCBfEyPDB6Cunmjj3DKAPVQ1XqW9WGOwVZHPYoxDI3MYtv+SpdZMbywuYoXg1NlZy570beaUk7MNU9q2bXA4X9g0pR8Hj7/+3it/VSHO+x03E228O9J5+9QMqegXpXhKVS0oDf21v0o2+wiyK58vIc7aZUrcj/d0cpF4/uDx6/VQ+oZxENIKov4ielLPv3f7oPVoA7u0vnC7QF66jonmA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"VsHVAEBl9VifakpH","salt":"EFckdvgkIsQ="}
Posnetki