A World Under the Sea podnapisi madžarski | opensubtitles.com

82.0%

Ocena filma
24 glasovi

Episode

2011 - The Boat

S01E04 A World Under the Sea

Buy Details Resources RSS

Posterji
Backdrops
Zanimive povezave

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
podnapisi

Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"iqUUQD5Gu2Jezm3AMqvsbybeHIgNVzQpOWwQ0aic12wqFIIEXaEo94E+OIT0GVJraBdNWFLCe4SIuvUOB7C7ftB/h5d0vvt42uTdsOVfyZ/5wUtf825siqt1TU2bSinf/RgCKr1dolQ0V3yZaKqXK5Iyw1otwrWk5FTpLH9xaq1SmXZaObkyuLu8wq4jktoo0eexvckK71/kRFhGI6182Srtew6ADOpybvqReDNynSUDBBjVJYd2BIxC+SAvJl+i85Y5Ij69xKwZrpB7ifCppKamDTQByeusE2PWtLo3K3ifqNqv78wiKu1UfV8aVyQpyiE0ghkOt5yTh3p3D5bwJ7XnwC3xSB2rHJtaBGs6c6lyzWxGPmslG2zLRQWDonxjuC9uuyxb23b/j5GVE/Oa0libFenwoMmvavBNwGwOc/ZTpd/LaqgeEgp7Q6adROG7gBpsNfeRik8PcsPoaBHd2MCNs6XaOdAcSJI3hWbifhL0981OxZ4t3v2TqwqfXuyExpbuaboq57BWcVYW9tj7OCdi4D5bludQxVDSFtYu/gI7ItB3UYa+geoeAJuapOfs84dqNd6H4j7V013ZNM4MT0bog8Rt3sQMQvuXJxY/ejgXXa0ZsDeNHHOkLcHOQwsCPfs9YzJvBbO+NHRjxC8BrygV3W8GR4jvYCRICFnytqrTLxxawXFpOVWhpHVaS8Vqg8vjNVbwFIazPK4ruJqpLd4o44aQ0YOvcAZ7xriM7QE7Zz2bwt8c8mvUwDsjCcZGMycDI46ikPk79/sjRdildhRkwOBhuBEjJGFn5cQMxfbt0kIUZG1NjfHaFooGQLryIwLVxrGmveJEWzlNVbHf1FdTbCzu2ul7gidLzipLZALUBZGksgz15CttCa0uKYKIXk8XRDQSAG403QZuTTAt4Q==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Ql47Mx7tJIwnRalP","salt":"NJqLwfTBLVU="}
Posnetki

Podnapisi

El.Barco.1x04.DVB.Spanish.by.tony.[www.tonytorrent.com]

0% 1225 1 hanni46
bronze-member več kot 13 let

1225 0.0%

Naložite

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Pravilno

Nalaganje preko

hanni46
bronze-member
7 uploads
Vsi podnapisi tega uporabnika

Comments from Opensubtitles.org

deyn @ Sun 9 Dec 00:16:23 2012
Ez az összeshez rossz !!! Ami itt fel van tüntetve!!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)

Rate subtitle

Naziv datoteke

1x04 barco Complet.srt

Infos Preview
- Trenutek prosim...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com