Part Two: Toil and Trouble podnapisi slovenski | opensubtitles.com

0.0%

Ocena filma
0 glasovi

Episode

2023 - Ahsoka

S01E02 Part Two: Toil and Trouble

Ahsoka and General Hera Syndulla travel to New Republic shipyards and make an unexpected discovery.

Buy Details Resources RSS

Posterji
Backdrops
Zanimive povezave

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
podnapisi

Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"nMfBrbJHx3oW6c9M2tc0v75RN9Evq3iM8qIMleO903BLW1A12mGGxYaXfC8zM7ehRan/a5lUfDgwsy31pepwLxFcuvh3jTNQaflUENZcrj0LaFtPAebJpwY1hDtzVWNGEfbXWmwPTLtRXClBcTLVDDjdy8rwoRmrHuWqAf8sZabPiwi3gWAHjtVNIAtf3IGAgfBEbgnQQCqZ7ZB2K7S3uGDvtR44u9weCk679+w0OmfXZPNNBLAQKkT/wAnC9MaLl8zMzLqLRM5eBWyHKjsZWt5CnUxnbY5KWdMw1VG+x++sR5Gdi024elL15Qc2M5UCmWbaLvrlO2Zi5jrVC271OSPJzyZ7s34B0BJe3Srt/nwCvdpO3Fy7p3tDPcbzhK8SsMoRgPTFKAokviq6lMfmaeTym12TIb764aAbJVO8GGbfNusuljf0VU7d0Uoke8R3LeHsLVEFW06Shg77d1LJyb5D40wpxR9n+JIMWsyRe9z24how3eu8/SACgQy8Tv/7tGvQJdHDTeiWD9viAymPnvZm0oI16yMM2cp3EDnEK/oHWkjfnJZn7tBRzjdWvjGZLm8mwX4B439zxBbryoyrfqWDCXPoB7/k9N6SJWzzKmUOe5gzoH9c45VdeS7YMhCt2K4XOWznZRybyiQmuKuYugafON7q69ECXWODevGTx4ZnNnVbaBXFEtTCX6TEPKGzVajSSG5U/Ai1qPr8u/aSicPPylorZwUHYOfYTtZcsx/TJVFaz6fW92c2ZN0cNFm4gRVU72zAgXCzzgIlMALjZ1Pz2FwgHLws334U8sy1HFUfCsPsXJddX23stE6iEicv09ym38FnmbwAmhdnBFV59+twene2zo7/WUPJ5z+holnjFd0LnU5T+sea2a+woIbSgD+L4W8/iRJz7wvoc/9VPgbfxOOCpv7yDg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"+D9kxkkqV1UwEVZ7","salt":"72eG5cgH0dQ="}
Posnetki

Podnapisi

Ahsoka.S01E02.Toil.and.Trouble.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

0% 196 1 tom1807
gold-member več kot 1 leto

196 0.0%

Naložite

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Pravilno

Nalaganje preko

tom1807
gold-member
848 uploads
Vsi podnapisi tega uporabnika

Comments from Opensubtitles.org

polde66 @ Wed 23 Aug 11:34:04 2023
slovakian subttitle not slovenian

tom1807 @ Wed 23 Aug 13:14:08 2023
Thanks, I corrected it

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 glasovi)

Rate subtitle

Naziv datoteke

Ahsoka.S01E02.Toil.and.Trouble.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track23_[slo].srt

Infos Preview
- Trenutek prosim...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com