Uma morte lenta é pior Legenda: Húngaro | opensubtitles.com

84.0%

Pontuação do Filme
0 votos

Episode

2023 - A Arca

S01E07 Uma morte lenta é pior

Original title: A Slow Death Is Worse

A tripulação descobre que não está sozinha no espaço e aprende mais sobre de onde vieram. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Cartaz
Backdrops
Endereços Úteis

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
Legenda:

Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"Gg3nzJLGhkvhogfoxlVgyMyrC1eqL+PQOU2LxjKbtlHkkkxy4KblMJEf8djlAfmprUqC6SLuVxz9BlYFqU+DolajTjTBuy6bM9n/+jjOsmNrPi38It9DUzeVeKFiq04R2kmJ4uT82bbuV9Pd85Gbtr/cqJxrMl4G0K0rK+rut5greWQzdrsxn9OeLSD2k8jIn0raCI4Xyrb60KGHGz0Qf+8BkR9B737YpCh8lOke7zuolK+pDCto25KrjesHUrQf98woE4/4XVQnrzjtQhdzCxXzk7GO+5lgm8NmoeTGZw04J19iW1VTCOIiOAMkVXkritCqQiLn1Z57u509QurLRU/x4Jm5Tu62RleXUyNs+O2RGftkz3L9Bp/o9gttaaMWGs59p6bYkZaeiiLdzv8a0TeqcKwhbh8IBllxqg96c/2Aff4iGGrYv+0XLyC6ITAs4FKadB4fEVlJ8YMxDZov6QifJ7BLX5Sd0aZxGRCOL9H6tO55YMJ+ajzQ5foovYCJPxSMfjoi84OgayVoQ1jy68hudK8NPgY6UEG2RTWkaTuqRpTaul3XawOcxM9w0tNrcWIzG1bNwLeEH+dfYdnU1HclIcdSEU0LPMQhZhGswfId5zJFKs3G5qtzMJzghusGXw321yhjK6FCn716jkaX25A83ubOSwWiK487XWK2as/kAZoviadbM4C6pioYWZcnoFGmtqlHf1Hi1zklld5nkE5s/dMtFhpOvm9BAqjGF5um59GgQgaIb1Te+bNjhLfFxbAhLJ7ElisaPIwdUTdt7pvcLDLkq+hfxxZOYFeRW7qK+yVxkl0ylRWh9wplszPv3iLAUAVN2mw5GPlVy5sN4eiVNIKHVa8nkmorI4Txzx0eABpGnXHggEdSZfn6guVraNEmOMLijjZiog==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"SIjLyvxOv9ZlSsn+","salt":"FRR1boxipUQ="}
Trailers

Legenda:

The.Ark.S01E07.HDTV.x264-TORRENTGALAXY.hunsub.srt

70% 891 2 Norris74
bronze-member almost 2 years

891 7.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Corrigir

Autor

Norris74
bronze-member
50 uploads
Todas as legendas deste utilizador

Tradutor

Norris74

Comments from Opensubtitles.org

laci5454 @ Sat 18 Mar 17:42:37 2023
Kösz!
(Syncopy-hoz is jó.)

@ Sun 26 Mar 16:04:33 2023
Én is Syncopy release-el nézem. Tökéletes.
Mikorra várható a 8. rész felirata?
Köszi a fordítást!

Show comments on opensubtitles.org

Classifica a qualidade das legendas (0 votos)

Rate subtitle

Informação do Ficheiro

The.Ark.S01E07.HDTV.x264-TORRENTGALAXY.hunsub.srt

Infos Preview
- Aguardar um momento por favor...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com