1980 - Magnum

S03E03 Os Deuses não Mentem Jamais

Original title: Ki'i's Don't Lie (I)

For an upcoming charity auction organised by Higgins and an attractive socialite, to be held on the Estate, Robin Masters "donates" Magnum's services, to provide security over the valuable antiques up for auction at the event. Meanwhile, mainland Private Detective brothers A.J. and Rick Simon have been hired to steal back a Ki'i - a stolen Hawaiian artifact - by it's previous owner, who is in rapidly decreasing health and believes that he has been passed on a curse from which he will die, unless the Ki'i is returned to it's intended location of rest within the Hawaiian islands. But the "cursed" Ki'i seems to spell bad luck and trouble for all who come into possession of it... The crossover continues on Simon & Simon S02E01 Emeralds Are Not a Girl's Best Friend (II). themoviedb