2016 - Atlanta

S01E04 Efekt Streisand

Przed klubem do Earna, Alfreda i Dariusa podchodzi Zan, samozwańcza gwiazda mediów społecznościowych, która rozpoznaje Paper Boi i wydaje się być fanem coraz popularniejszego rapera. Następnego dnia trio odkrywa, że Zan po prostu internetowym trollem - aczkolwiek popularnym - który zamieszcza o nim niepochlebne Tweety oraz filmiki w aplikacji Vine. Pomimo pewności Earna, że zaangażowanie w dyskusję z Zanem pogorszy sprawę, Paper Boi nie może dłużej ignorować coraz bardziej agresywnej poniżającej krytyki jego muzyki, i podejmuje kroki mające powstrzymać nękanie. Wciąż zdesperowany brakiem pieniędzy Earn udaje się do lombardu, żeby sprzedać telefon komórkowy, ale Darius ma "przeczucie”, że inny przedmiot w sklepie da mu większy zysk i namawia Earna by wziął go zamiast gotówki. Uruchamia to nieoczekiwany łańcuch zdarzeń. themoviedb