2008 - Star Wars: The Clone Wars
S04E06 Nomad Droids
C-3PO and R2-D2's bizarre caper continues. Forced to escape a Separatist attack in a Y-wing fighter, the droids visit the world of the Patitites, the odd planet Balnab, and the inside of a pirate warship where they are forced to fight in a gladiatorial arena. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
star.wars.the.clone.wars.s04e06.720p.hdtv.x264-orenji HD
Uploader
-
12 uploads
ssala
bronze-member
All subtitles from this user
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- ssala
bronze-member - Language
- Finnish
- Release name
- star.wars.the.clone.wars.s04e06.720p.hdtv.x264-orenji
- FPS
- 0.0
- CDs
- 1
Otettu enkku-subit ja käännetty ne. Ajastuksia on tässä versiossa korjailtu jonkin verran, ja joitain tekstityksiä on yhdistelty. Laadun hakijoita varten: Näitä saa parannella vapaasti, se on jopa toivottavaa. Pyydän kuitenkin säästämään nimimerkkini alussa, on näissä sen verran ollut hommaa. Nämä on tehty vapaasti kääntäen vain siksi, jotta perheen nuorimmainen pysyy juonesta kärryillä. Kaikki kääntämiseen liittyvät taiteen säännöt minulla on vielä omaksumatta ja maalaisjärjellä on menty. Toivottavasti näistä on teilläkin junioreille iloa!