0.0%

映画の評価
0 投票数

Episode

2018 - イエローストーン

S05E01 One Hundred Years Is Nothing

John is sworn in as governor of Montana, settles into the powers of his office and makes bold moves to protect the Yellowstone, and the bunkhouse and the Duttons enjoy the Governor's Ball. themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

  • Backdrops

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

翻訳者

Comments from Opensubtitles.org

  • edmar22 @
    Pięknie dziękuję. Można prosić o dopasowanie do wersji 2160?
    vanael21 @
    Do jakiej wersji są te napisy? do 1080 amzn nie pasują ani do repack 1080 amzn. Do 1080p WEB H264-GGEZ tez nie.
    mike2017mike @
    I am sorry that I can only say this in English.
    If subtitles don't fit, I use Subtitle Edit from Nikse.dk
    There is "visual sync" where you can set where the first and last subtitles should be. It automatically puts all other subtitles in the correct place
    edmar22 @
    Te napisy pasują do wersji Yellowstone.2018.S05E01.One.Hundred.Years.is.Nothing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    mike2017mike @
    .................and @Tigerham.If you can translate episode 2, my wife will love you for ever
    Tigerham @
    Nie szastaj żonką bo może się pogniewać.Dzięki za msg Drugi odcinek mam już w połowie
    mike2017mike @
    :)

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報