The Secret Life of Walter Mitty 字幕ハンガリー語

映画の評価
264495 投票数

Movie

2013 - The Secret Life of Walter Mitty

Stop Dreaming, Start Living

A timid magazine photo manager who lives life vicariously through daydreams embarks on a true-life adventure when a negative goes missing. themoviedb

Buy Details Resources RSS

ポスター

themoviedb
Backdrops
参考リンク

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
字幕

この映画の字幕この映画この言語の字幕
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"yACpOA/N7B3ZRldXwVOqbr9mL2nuc8ygpSyUVDzQ72iXjRRT2bT50G8+u8ZJhzl8F4Pyc61HNEaXSe3n6il4KN2IkU2hr3WtmFOvDvTSiF2/bUEPwwQuZDysPl15x0AhmgcxSmgPrYVc0vS+uMlRiZvSFQKyqAMH9cE8v3xyD5+MejkTICMJe4bATaUoMPi12lBrJoeHmQX2CF3BsTJ/HsiR1nkXlOz449DXFgbDC/TGqidimdmIwPERrfT5Pu0v/PNcWLYyj9PZkSPcICAzG/sJa0WugY7j+3ZYtHnLfoZH/y2W2RG0N3CObSuPD0xAGFZttEdyK4SwGkQrOaVY/BnAC+J+ifJUaTQL9upWeJa14Mi3TvZY4JvkP+6pIDXk8O2W+ksEGuyqvCuBXiF9UpslA+m6mPgU7NKdXb0rVbJQEo/+WAKbZFlGdw5I+NT5pcFe10oJOMrYCDj7VXnYcR33H1qdhkjbNZQdbr6NuZeYqfH7QCU1mMwgjtowlsnEpYppTpJbS0JWa8L+QgVP6ACUF5H68NZB0FNIejssde2F3pMIdYcRU1FQTD+QQvY4in33TpG+rEeIIeZZs+ZtK5Cr1+azBaRR7dwy/7GuUfuXWZdrwoNtSMUtkSuR8romVJiWSXTeFrQxE4qEgyI99dXFbVJrcLK0DjI9GUmOnNOTAAGg9c/WjHSRz2sq3m0pUSBDF2jlJglF7H9ZVnAOnR+9IDUbla40FwgXaKc3/hCvvCzs/BvkjHzmUj0x7f7W2HBxTWS1mF6OEpXbOitsPNBXtKRMFlbKaSHeuk7QgiuHwiU2MUdNip+72cSOPpVDNw3LBqNwVNldF3NpHy1UyxI0gMsspoLKKsFDfJoeLI/eUtGB4vn6j7HqAA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"MPTnbGpQRx5okpNQ","salt":"DnkCugRzs0w="}
予告編

字幕

The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.DVDSCR.XviD.AC3-RARBG HD

0% 10495 3 PotterPrime
bronze-member 約11年

10495 0.0%

ダウンロード

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

訂正

職人

PotterPrime
bronze-member
8 uploads
このユーザーの字幕

Comments from Opensubtitles.org

tilikiller @ Tue 4 Feb 10:36:27 2014
Köszi!!! :-)

Zivbaj @ Tue 4 Feb 12:31:42 2014
Köszönöm
szia

SergioAmigo @ Tue 4 Feb 19:38:17 2014
DVDSCR-NO1KNOWS, DVDSCR-SaM, DVDSCR-PLAYNOW

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)

Rate subtitle

ファイル情報

The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.DVDSCR.XviD.AC3-RARBG.srt

Infos Preview
- 少々お待ちください...

Search options

2013 - The Secret Life of Walter Mitty

Stop Dreaming, Start Living

ポスター

Backdrops

参考リンク

字幕

予告編

字幕

The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.DVDSCR.XviD.AC3-RARBG HD

職人

PotterPrime
bronze-member

Comments from Opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)

ファイル情報

少々お待ちください...

字幕の情報

2013 - The Secret Life of Walter Mitty

Stop Dreaming, Start Living

ポスター

Backdrops

参考リンク

字幕

予告編

The.Secret.Life.of.Walter.Mitty.2013.DVDSCR.XviD.AC3-RARBG HD

PotterPrime bronze-member

少々お待ちください...

字幕の情報

PotterPrime
bronze-member