字幕の情報

職人

elad59
gold-member

言語

Greek

リリース名

Everybodys.Woman.1934.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

FPS

25.0

パート数

1

Με το ναζιστικό τρόμο στην άνοδό του, ο μαιτρ των ταινιών Μαξ Όφιλς κατέφυγε στην Ιταλία το 1934 και έκανε το “La Signora di tutti” ένα πληθωρικό, απελπισμένο μελόδραμα που, αν και είναι από τα πρώτα εργα της δουλειάς του Όφιλς κατατάσσεται με άνεση μαζί τα "Επιστολή Μια άγνωστη γυναίκα", “Madame de …”, ή το “Lola Montes” στην ιεραρχία των επιτευγμάτων του σκηνοθέτη. Η Isa Miranda, μια από τις μεγαλύτερες σταρ της Ιταλίας, υποδύεται το ρόλο μιας σταρ που επανεξετάζει την ζωή της σε μια αναδρομή στο παρελθόν μετά από μια απόπειρα αυτοκτονίας που την αφήνει σε κώμα. Από τον δίσκο να περιστρέφεται σε ένα πικ-απ από τις πρώτες στιγμές της ταινίας, ο Όφουλς θέτει σε κίνηση μία από αυτές ιστορίες με τη μοίρα που μόνο αυτός θα μπορούσε να τραβήξει με τέτοια επιφανή κομψότητα. Ένας πρόδρομος στα ρομαντικά θέματα που θα κορυφωθεί με το “Lola Montes”, το ιλιγγιώδες “La Signora di tutti” εξυπηρετεί άψογα τόσο ως πορτρέτο για την κατανόηση της “femme fatal”, και ως ανύψωση της παγωμένης θηλυκότητάς της στο επίπεδο του “υψηλού φετίχ”. *** Ο Μαξ Όφουλς έκανε αυτό το μελόδραμα στην Ιταλία το 1934, μετά την φυγή του από τη Γερμανία. Με τα μεγάλης κλίμακας του, οπερετικά αποτελέσματα και το επιθετικά πειραματικό ύφος, είναι σαφώς ταινία ενός νέου άνδρα, αλλά περιέχει περισσότερες από τις ώριμες δουλειές του Όφιλς από οποιαδήποτε πρόωρη εργασία του, που έχω δει: η πολύπλοκη δομή η αναδρομή χρησιμοποιείται για να πει αυτήν την ιστορία μιας ταινίας με τα ρομαντικά καμώματα μια σταρ προβλέπει την “Lola Montes”, και την παγωμένη, στατική ομορφιά της πρωταγωνίστριας Isa Miranda υποδηλώνει την πανέμορφη κενότητα της “Madame de” Ντανιέλ Νταριό. Η κάμερα του Όφιλς γλιστράει, όπως πάντα το έκανε, ακόμα και σε αυτό το πρώιμο σημείο που οι κινήσεις της κάμερας δεν έχουν αρκετά την συναισθηματική φινέτσα που θα αποκτήσουν αργότερα. Τεχνική, που στην περίπτωση του Όφιλς, φαίνεται να προηγείται συγκεκριμένο νόημα, αλλά τα συναισθηματικά περιγράμματα είναι σαφή. Απόσπασμα από τον Dave Kehr στο Chicago Reader.|http://www.dvdbeaver.com Η ταινία δεν προβλήθηκε ποτέ στις ελληνικές αίθουσες. Βελτιωμένος δικός μου υπότιτλος (2017) σε ριπ υψηλής ανάλυσης (hd) Καλή σας θέαση. manosl Link για κατέβασμα ριπ: https://yts.mx/movies/everybodys-woman-1934