1985 - The Twilight Zone
S01E04 Dreams for Sale
On an idyllic outdoor picnic with her husband and their twins a nameless woman becomes confused and disoriented when events begin to repeat themselves. Then she awakens and discovers she is in a futuristic dream-making machine - she is only a drone in a future where no "outside" exists since Man has grown over the whole planet and turned it into factory, and the only escape is a 15-minute virtual reality scenario once a week. Despairing of her future, the woman returns to the reality which breaks down, "trapping" her there forever. themoviedb
-
ポスター
-
Backdrops
-
参考リンク
-
字幕
-
予告編
字幕
-
The Twilight Zone 1985 S01E04 - DREAMS FOR SALE
職人
-
35 uploads
JMileski
bronze-member
このユーザーの字幕
Rate quality of subtitles (0 投票数)
ファイル情報
-
-
少々お待ちください...
-
-
-
字幕の情報
- 職人
- JMileski
bronze-member - 言語
- Portuguese (BR)
- リリース名
- The Twilight Zone 1985 S01E04 - DREAMS FOR SALE
- FPS
- 23.976
- パート数
- 1
The Twilight Zone 1985 S01E04 - DREAMS FOR SALE - Uma pacata dona de casa, que leva uma vida idílica, de repente desperta no futuro em um casulo no meio de milhões de outros e descobre que a sua vida e a de toda humanidade não passava de uma realidade virtual induzida por computadores. Filmes como Matrix, 13° Andar, Mindwarp: Pesadêlo Futuro (1991) e Cidade das Sombra (Dark City - 1999), entre outros, foram baseados neste inteligente episódio. Estrelado pela lidíssima Meg Foster e seus magnéticos olhos azuis, este episódio foi exibido em 4 de outubro de 1985.Tradução inédita do original em inglês e sincronizado para o release "The New Twilight Zone (1985 series) season 1 (complete)". Enjoy!