0.0%

映画の評価
0 投票数

Episode

2014 - シカゴ P.D.

S09E01 Closure

When a P.D. informant is murdered, the team digs in to track down the perpetrator only to learn a shocking truth. Voight and Ruzek strategize to help Burgess. themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

  • Backdrops

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

字幕

ダウンロード
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

翻訳者

Comments from Opensubtitles.org

  • @
    V2 Diverse verbeteringen, CPS, taalfouten en andere compressies uitgevoerd
    @
    Begin nu met S09E02, maar ben alleen, dus geef me wat tijd! Thanks!
    Kuiperkes @
    Ben er zeer tevreden mee en zijn ook goed.
    Ik heb geduld en ben blij dat iemand deze wil vertalen
    @
    Dank je wel! Ik zit nu op 1,5 minuut per uur, dus er zit verbetering in... Maar blijft altijd een klus.
    stijn362 @
    Hoi,Wanneer wordt deze serie verder ondertiteld?Alvast bedankt voor je toffe werk.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報