89.0%

映画の評価
1780176 投票数

Movie

2003 - ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還

There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice.

Original title: The Lord of the Rings: The Return of the King

昼なお暗いモルドールの山。フロドが眠る隣でゴラムは、彼の“愛しいしと”たる指輪を初めて手に入れたときのことを思い出していた。彼はホビットの支族ストゥア族で スメアゴルと呼ばれていた。ある日、いっしょに川で魚を釣っていたデアゴルが川に落ちてたまたま指輪を拾う。スメアゴルはその指輪を見た瞬間に指輪に魅せられ、それを奪おうとしてデアゴルを殺してしまった。そのために村を追放された彼は、指輪だけを友に長い年月を過ごすうちに指輪の魔力に蝕まれ、徐々に心身ともに変貌し現在の姿になったのだ。眠りから目覚めたサムはゴラムの邪心を疑うが、フロドはそんなサムをいさめる。 themoviedb

Buy RSS

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報