• Banacek S01E00 Detour to Nowhere.DVDRip.NonHI.ccrlp.en.TVGUIDE

  0% 253 1 mrtinkles
  platinum-member over 3 years

  253 0.0%

• John2001 @ Sun 8 Aug 15:49:23 2021

  Thanks for the subtitles. But all are with repeated lines and impossible to use. Could you fix them please?
  mrtinkles @ Sun 8 Aug 16:16:37 2021

  Hello John,
  Thanks for your comments. These subtitles for the series Banacek, are as released from the original source material DVDs. They opted to release in the broadcast "roll-up" style of captioning on the DVD, versus the "pop-up" style. I agree with you, as a hearing impaired individual, I can struggle with them also, and much prefer the conventional style of pop-up subtitles. Note: If the incorrect source material (FPS,WEB-DL,.etc,...) is used, you will have a garbled, unusable playback.
  John2001 @ Sun 8 Aug 16:36:05 2021

  Thanks for the answer. Is there any way for me to use these pop-up subtitles? Or on the DVDs you used to rip them, are there pop-up subtitles? If so, could you make it available?
  mrtinkles @ Sun 8 Aug 16:42:08 2021

  No, the DVDs are only released in that format. Let's take this offline, maybe I can help out.
  [email protected]

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Banacek S01E00 Detour to Nowhere.DVDRip.NonHI.ccrlp.en.TVGUIDE.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    One moment please...