2005 - A szökés

S05E03 A hazug

Original title: The Liar

Michaelék a célegyenesbe érve problémákkal szembesülnek. Társai kétségbe vonják megbízhatóságát amiért az ISIL fejét is ki akarja szabadítani. Michael elmondja hogy egy bizonyos Poseidon nevezetű ismeretlen bízta meg ezzel, de ennek 4 éve már. Linc eközben hamis útleveleket próbál szerezni magának és testvérének Sheba segítségével, de becsapják őket. Kiderül az is hogy T-Bag robotkarját valójában Michael finanszírozta. Sarah észreveszi hogy telefonját feltörték az ujjlenyomata segítségével, ez a valaki csak Kellerman ügynök lehetett amikor nála járt. A szökés elkezdődik de Michael becsapja Ramalt, de ő és az emberei ezt nem hagyják annyiban. Michaeléket végül elfogják és magánzárkába dugják őket. Az epizód végén Michael videóüzenetben elmondja Sarah-nak, hogy szereti és ez az egész eltűnése mind érte volt. themoviedb