• riverdale.us.s04e14.web.h264-tbs-it HD

  43% 925 6 nineko
  bronze-member בערך 5 שנים

  925 4.3%

• sept11 @ Wed 4 Mar 12:15:05 2020

  Grazie. Non ne potevo più di aspettare
  nineko @ Wed 4 Mar 12:32:10 2020

  Prego :)
  In realtà speravo di non dover tradurre altri episodi, ma anche la mia ragazza voleva vederlo, e così...
  wicked18 @ Wed 4 Mar 13:28:39 2020

  non servirà tradurne altri, tranquilli! :D il team è sempre al lavoro, non è che l'abbandoniamo, solo che i tempi sono variabili ;) così vi evitate la fatica di fare 600/700 righe
  wicked18 @ Wed 4 Mar 13:27:06 2020

  in realtà è in traduzione, te l'avevo detto, bastava aspettare un po'
  wicked18 @ Wed 4 Mar 13:29:25 2020

  ma perché avete tutti fretta? vi viene fornito un prodotto gratis, quando è pronto è pronto ;)
  wicked18 @ Thu 5 Mar 11:18:10 2020

  uscita anche l'altra con il resynch webrip www.opensubtitles.org/it/subtitles/8116865/riverdale-chapter-seventy-one-how-to-get-away-with-murder-it
  www.opensubtitles.org/it/subtitles/8116855/riverdale-chapter-seventy-one-how-to-get-away-with-murder-it
  Per questo episodio abbiamo fatto doppio lavoro :D :P

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• riverdale.us.s04e14.web.h264-tbs-it.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    נא להמתין...