• Dark.Winds.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL HD

  0% 1005 5 Anonymous حدود 2 سال

  1005 0.0%

• Verdike @ Wed 08 Mar 2023 17:24:41 CET

  Üdv minálunk!
  Kérésedre töröltem az első (általad hibásnak jelzett) feliratot.
  A fórumon válaszoltam a kérdésedre, és adtam néhány tippet is.
  Ahhoz képest, hogy kezdő vagy, le a kalappal a munkád előtt, formailag egészen korrekt feliratot raktál össze, akadnak itt régi, rutinos feltöltők is, akik több formai hibával töltenek fel feliratokat. (Nyilván, tisztelet a kivételeknek.)
  Nálad helyenként magas a CPS, de nem veszélyesen.
  További tippeket a feliratkészítés szabályairól az alábbi linken:
  forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=19&t=17665
  Cora_hu @ Sun 12 Mar 2023 02:59:50 CET

  Köszönöm szépen! :)
  Verdike @ Wed 08 Mar 2023 17:29:00 CET

  És még egy dolog: feltöltés előtt a felirat file nevében legyen benne a release neve, amihez passzol a felirat. Ennél a feltöltésnél utólag javítottam ezt.
  Tamara2006 @ Tue 01 Aug 2023 11:35:15 CEST

  tulajdonképpen melyik verzióhoz jó a felirat, amit köszönök. melyik variációt töltsem el??? Köszi
  Tamara2006 @ Tue 01 Aug 2023 11:55:54 CEST

  00:00:07,00 --> 00:00:13,933
  Gallup, Új-Mexikó
  17:14, péntek délután
  erre kellene kijavítani, mert ez a rész csúszik

Show comments on opensubtitles.org

• امتیازدهی زیرنویس

• Dark.Winds.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    لطفا چند لحظه صبر کنید...