Ajuste de cuentas subtítulos Inglés

Puntuación
1534 votos

Episode

2009 - Diarios de Vampiros

S03E05 Ajuste de cuentas

Original title: The Reckoning

Caroline está decidida a ver cómo Elena, Bonnie, Matt y Tyler disfrutan de la tradicional Noche de Bromas antes de que comience el curso… pero la velada acaba siendo mortal. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Enlaces interesantes

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtítulos

Todos los subtítulos de esta película Todos los subtítulos de esta película en este idioma
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"o2Smj/mSrFbVUYCmnPIjLny7QHfcBS4YAozJqGsc89q9jsmweB+So7/Ec2p5HCnM8Sp0HezqD0JwyRxtxQgrUj49oGPSn+p7CVPSO4sq4CyuBPtzezRlnULD6H3g4HYCfqoTYftPvKOEq1d8D2yF6KJlyCm7pAKJcheNoMbiMhbXLKKNBEw8QUey3Xr1PCwJE5S2Qyj6eZLfUq0qtFi95V6EdXAfXV398XrMxry3ziTdBzmA6yslq4uzEmLnAjX02enCId3MXjFmQhKx7KgZcsqqC70EYFzjL+nYsa9zjkTUiYdKDBXDsUWVfy8OK9KtWQCODJCZgJoj/Vlm0Vi1JlZHiYu8Y+bvFf3qQDAipgEYBU5FnfqEoBTwkEQUuo3DN+Cr/YD7dzNWiHg/YR7oQghHGrwI8T4aoBSwYCAG38VDnF54S10M8JpXACRmTID19Mly+Coxou9q/vQlQ5ubWHYepmwa68sLCkCDHHw1EEZBO5Isp3kcPj1dyxkKdtBymQp3fAETZqZkZ3FNFiP0gBlgFgoY/4Bb2K1UuSbLqycQUgwA3cVnI3CC2KExTk7Gxjkn4R2se7hBuudUIn2sZXjPtCu0XjXc8I6DdeaKe3feumYKlQS4KrmSFEsULxifl29XoLTyqTUMPZFltLW0I7svP7LOsGFyUA8IHYjsmN1p5hC4UEX1QdmXVh+dJzmvAVHh4BpESIppa9BAU6S9dqFetSG2wMK2KyZ8r3bgw2LvEy3kcIBht1bXIHlTrLK+B+opqzJHQ5f9105iY+UZQWjjYBbbQAftEIXZxTY9B091snPfFkv9t3Ci6FdqOlnkHG80pptn8U4SBrdCvB4PhZUxvK0J/2y+i2hJ1h0p+ar4Nyx/D3AIExdjduK+v4TY0qPBsYkzdBrjmyrernV/6YEXbS6tWkhavG4Y2J4fUFAL","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"+tlAkPVRyy/HhiKI","salt":"ZAJASg7yOyM="}
Trailers