Episode Four subtitles Hungarian

Movie rating
669 votes

Episode

The past comes back to haunt members of the crew during a stopover at a space station, during which Four makes a stunning discovery, while Two and Five learn that some games of chance come with surprising risks. Elsewhere, Six receives some unwanted attention at a local clinic; and One and Three's attempts to sell the weapons in their cargo hold lands them at a dangerous disadvantage. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"d3Zpd3d6ihZ7wcXKcp3KeUC/9Ue2NBaaHZelWXDaP7Mn2KaHloegsUBnixq+0nSYtmwc6AO7ezoPBI9V6xsreC7wJgi2LtGw1iIzU4IzJUXNcoHHnnRHaHDn4lTH04vTn8+jtH1miTgBsul80PhvFcTs5/bvZFrzQ6/SbooACm19KdjBPDE7BREOpznTYK8UzqpW98oI+2Rz2G51auY7EzfzSoasHhNj30JAiosV7sCg0x6cDNciIRQvYq5HV1j12Vndpq/9dzNkweP+sxlOio9/EVjNxgKggWU3Uqp2Q1ablkZJB5yszHBLZK6Yjh6GlhAUeWoSFeEIUzV8eo1KBp9wwoUpiUl56g0beoWLeq7G07TjieslmJhLh2av1Zz/kvcjN8Pv6n6uDL97dDnPSa3iavFV/hfeSXOsGJ2bKwKJQtFPCuzDJrqhFlMf3ltU8jXXy9tH98m0RBJaAOpOQPW9ag6qeT/QlNYw/nF8MJXTaS/CMrzKLxrhVolnraKmFLzOqdWV+vAZuSeALaRkP/qvPCNGQm8wHUWiDUYIaqirJ+6lppOWOSb4ww5nwfChEUwWt3D4YqRvVRmcjdobwoeQt5tdQm84VCY2LL4wYMTmi/pjOc9vO5RCkp8dA+S0AEXCS7NUKXiQgBdoq3T+lEeaFjHavHaSeYNuT9ma8Zpsfkeow79XxkZqFCsOH3ENsj+66RQK8KlH1XlO26JI99ziIgcrIT0BhFdhevixSGazC3feO7PJPj89K62EW80sk3dOyN1j8JyJJVyeASxtWnALVd7K/Yleg/CzHCfv2VSDjEiP2qj+Yp0X3RNAKXWrdWOTISDQFCxMDLBeuKty4jHvT3l7mgjIQVc9E2KGfLqm5K11Pg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"MwnxccUp6WsWLKGv","salt":"H6aidfdHS7w="}
Trailers