1975 - Οι χαμογελαστοί ντετέκτιβς

S01E04 Χιονοθύελλα

Original title: Snowstorm

Οι Στάρσκι και Χατς, μαζί με άλλους τρεις ντετέκτιβ, εμπλέκονται σε μια μεγάλη σύλληψη για υπόθεση ναρκωτικών, όπου κατασχέθηκε καθαρή κοκαΐνη αξίας τριών εκατομμυρίων δολαρίων. Όμως, μετά την επιτυχημένη επιδρομή, το δίδυμο μπαίνει στο επίκεντρο των υποψιών, όταν τα ναρκωτικά αξίας 1 εκατομμυρίου δολαρίων εξαφανίζονται. Έχουν 48 ώρες στη διάθεσή τους για να καθαρίσουν το όνομά τους και των τριών συναδέλφων τους, τους οποίους θεωρούν αθώους, και να συλλάβουν τον βαρόνο των ναρκωτικών πίσω από την επιχείρηση - τον ίδιο άνθρωπο που ήταν υπεύθυνος για τη δολοφονία του πρώην συνεργάτη του αστυνόμου Ντόμπι χρόνια πριν... Καθ' όλη τη διάρκεια της υπόθεσης, ο Χατς συναντά διαρκώς ένα σκυλί Δαλματίας που φαίνεται να εμφανίζεται κάθε φορά που ο κίνδυνος παραμονεύει κοντά του... themoviedb