2021 - Fabian: Going to the Dogs
Original title: Fabian oder der Gang vor die Hunde
In 1930s Berlin, Dr. Jakob Fabian, who works by day in advertising for a cigarette company and by night wanders the streets of the city, falls in love with an actress. As her career begins to blossom, prospects for his future begin to wane. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Fabian oder Der Gang vor die Hunde 2021 German
Uploader
-
172 uploads
paulopires26
gold-member
All subtitles from this user
Translator
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- paulopires26
gold-member - Language
- Portuguese (BR)
- Release name
- Fabian oder Der Gang vor die Hunde 2021 German
- FPS
- 25.0
- CDs
- 1
O personagem principal, Jakob Fabian (Tom Schilling), é um ex-combatente da primeira guerra e redator publicitário que passa as noites ao lado de seu amigo intelectual Stephan Labude (Albrecht Schuch) vagando por bordéis. O longuíssimo filme (150 min) de Dominik Graf é “um filme sem enredo, uma história de seu tempo, de amor e perda, e nada mais”, conforme descreveu o site Spoiler. A história (que história?) é baseada no romance homônimo de Erich Kästner, publicado em 1931 e posteriormente banido e queimado pelos nazistas. O release é um AVI, com 3,66GB. Este é o único release sem legendas coladas e com audio original em alemão. Tradução da equipe Sub_Comando fiel à legenda original alemã.