2007 - Vražda

S02E08 Episode 8

Ve vyšetřování nastal radikální zvrat. Jens Peter Raben opakovaně označil Ulrika Strangeho jako tajuplného Perka, jenž měl v Afghánistánu vraždit civilisty. Následně ho však Strange postřelil. Sarah Lundová je zpět u policie, ale dokonce má od nadřízených garanci, že už jí nikdo z nadřízených až do vyřešení případu nepůjde po krku a že nebude omezována agendou rozvědky ani armády. Lundová nevěří, že by mohl být Strange vrahem, ale možná je to jen zbožné přání, neboť se s ním začínala osobně sbližovat. Ministr spravedlnosti Thomas Buch ztrácí kontrolu nad chaotickou situací a protiřečícími si odhaleními. Ovšem současně získá nečekaného spojence v člověku, kterého považoval za svého největšího protivníka. themoviedb