88.0%

Nota del film
0 vots

Episode

2011 - Iolo's Secret Life of Birds

S01E01 Dawn Chorus

In this first episode, he investigates how and why birds communicate, looking at the reasons snipe use their tail feathers to make a very distinctive noise and what's happening when thousands of starlings participate in stunning aerial displays in Aberystwyth. themoviedb

Buy RSS

  • Cartells

  • Backdrops

  • Vincles interessants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Subtítols

    Tots els subtítols per aquest film Tots els subtítols per aquest film en aquesta llengua

  • Primers tasts

Subtítols

Descàrrega
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correcte

Carregador

Traductor

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hi RoswellAlien, please make sure each episode gets uploaded under the correct IMDb ID. You can achieve so in two ways:
    1. Manually enter the episode specific IMDb ID
    OR
    2. Upload under the generic series ID, but then make sure the subtitle file name has something like "S01E01" in it, otherwise it won't work. Only "01", "02" etc. is not enough.
    I have already corrected it, so it's fine now, but for next time :) Thanks.
    wessel1961 @
    download: BBC - The Secret Life of Birds 2012 1080p BluRay Remux DD 2.0-alrmothe boor het hele zeizoen waar ze goed bij gaan
    wessel1961 @
    zeizoen is seizoen zijn type foutje
    SmallBrother @
    Aha. Ik neem aan dus een multiple download, ik bedoel één download die alle afleveringen in zich heeft(?)
    Ik heb het aangepast.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 vots)


Informació del fitxer