62.0%

Nota del film
337 vots

Movie

2018 - There Is No Place Like Home

Original title: A casa tutti bene

A big family that like any other one includes relatives that see each other often and others that rarely meet, reunite to celebrate the 50th wedding anniversary of grandma Alba and grandpa Pietro in a big Villa, on the island they moved to. Because of weather conditions they all remain stranded on the island and the idyll between them seems to be over. themoviedb

Buy RSS

  • Cartells

  • Backdrops

  • Vincles interessants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Subtítols

    Tots els subtítols per aquest film Tots els subtítols per aquest film en aquesta llengua

  • Primers tasts

Subtítols

Descàrrega
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correcte

Carregador

Traductor

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Grazie mille per questi sottotitoli :) Zo te zien is dit gewoon een gecorrigeerde versie van je iets eerdere upload, toch? De oude versie laten staan is geen goed idee, die is immers 'niet goed'. Beter de update-methode gebruiken (de link "Corrigeer odertitel" en dan "update"). In dit geval zat er maar een kwartier tussen en is het de enige ondertitel, dus ik heb gewoon die eerste versie verwijderd. Greetz 'n' grazie.
    paprika69 @
    Grazie mille, si, de eerste was niet compleet, maar de laatste is geupdate.
    Dat heb ik vaak dat ik de ena laatste opload.
    I e g bedankt,
    paprika69 @
    En die film is werkelijk prachtig, steengoed.
    Die moet je in de bios zien.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 vots)


Informació del fitxer