Movie
2012 - Out in the Dark
Love knows no borders.
Two young men — a Palestinian grad student and an Israeli lawyer — meet and fall in love amidst personal and political intrigue in this striking debut feature from Israeli director Michael Mayer. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Out In The Dark 2012 DVDRip Xvid-EGay HD
Uploader
-
36 uploads
Rulien_Oldani
bronze-member
All subtitles from this user
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- Rulien_Oldani
bronze-member - Language
- Portuguese (BR)
- Release name
- Out In The Dark 2012 DVDRip Xvid-EGay
- FPS
- 25.0
- CDs
- 1
Fiz essa nova legenda para um release novo, o qual não contem legenda "gravada" no vídeo. A legenda antiga (22/09/2013) do outro usuário contém muitos erros e foi mal traduzida, permanecendo quase inteiramente Português-Pt, fora isso contém várias falas sem texto e até mesmo o nome do protagonista está incorreto. A minha legenda foi completamente revisada e está completa e correta, a mesmo foi feita desde o início com o melhor release disponível na net!