• In The Dark 408 Tequila Mockingbird.it HD

  0% 76 1 nordeg
  gold-member over 2 years

  76 0.0%

• nordeg @ Thu 22 Jun 02:45:25 2023

  Forse ho dimenticato di dare del pezzo dimmerda al pezzodimmerda. Cmq fanculo pezzodimmerda.
  subvice @ Thu 22 Jun 20:28:49 2023

  Ma falla finita. Fondamentalmente non hai mai fatto una sega, non te la tirare troppo.
  pipporan @ Sat 24 Jun 01:08:32 2023

  ohi ohi cheppalle:-)
  grazie subvice, che il tuo commento è più sagace e mirato di tutte le parole che ho sprecato io con nordeg:-)
  Visto che i suoi uploads, per quanto ci tenga manco fossero la riserva aurea di stato, sono divisi tra traduzioni automatiche riguardate alla bell'e meglio, traduzioni automatiche buttate là a cazzo di cane, e resyncdi subs fatti da altri...
  Ora, siccome io ho provato al meglio che ho potuto ad instaurare un dialogo con nordeg, ma egli non riesce a trattenersi dallo sputare offese a destra e a manca, persino del tutto gratuitamente, a freddo, e senza alcuna provocazione come in questo caso, sono costretto a prendere provvedimenti, anzi ho anche tardato troppo.
  Adesso si piglia un bel "READ ONLY", che significa che l'unica cosa che potrà fare d'ora in poi è scaricare sottotitoli, e niente più.
  Che faccia da reminder a tutti: qua non si devono alimentare faide e non si deve offendere, e non solo gli admin, ma CHIUNQUE.
  La trafila normale con una persona normodotata sarebbe di consegnare prima un "ADMIN WARNING", una bel marchio rosso fuoco che compare sempre accanto al nome utente.
  Ma di "warning" a nordeg ne ho dati per due mesi, insieme a spiegazioni, consigli su modi alternativi, links ecc., e ho persino perso il mio tempo andando a vedere se di queste serie era presente una versione free streaming con hard sub (c'è e si trova facilmente), e li ha ignorati tutti.
  Ergo, eccolo servito. Buon proseguimento a tutti.

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• In The Dark 408 Tequila Mockingbird.it.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    One moment please...