Результаты поиска Ведьмак на OpenSubtitles.org

Рейтинг фильма
455450 голосов

Tvshow

2019 - Ведьмак

«Худшие монстры - это те, кого мы создаём»

Original title: The Witcher

Геральт из Ривии, наемный охотник за чудовищами, перенесший мутации, идет навстречу своей судьбе в неспокойном мире, где люди часто оказываются куда коварнее чудовищ. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Афиши

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Тематические ссылки

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
субтитры

Все субтитры для фильма Все субтитры этого фильма на выбранном языке
Отрывки

Final Trailer Character Introduction: Princess Cirilla Character Introduction: Geralt of Rivia Character Introduction: Yennefer of Vengerberg Main Trailer Official Teaser

	Название релиза	Сезон	Эпизод	Дата добавления	Добавил
ca	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. CatalanThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Catalan HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	90
th	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. ThaiThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Thai HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	545
vi	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. VietnameseThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Vietnamese HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1260
de	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. German (SDH)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.German (SDH) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	199
it	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. ItalianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Italian HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	771
de	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. German (dub)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.German (dub) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	194
pt-PT	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. PortugueseThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Portuguese HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	4719
es	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. Spanish (SDH)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Spanish (SDH) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1563
ja	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. JapaneseThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Japanese HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1049
nl	The. Witcher. S03E01. Shaerrawedd. 1080p. NF. WEB-DL. DDP5. 1. Atmos. H. 264-XEBECThe.Witcher.S03E01.Shaerrawedd.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-XEBEC HD	3	1	2023-06-29	trippeltjes gold-member	0%	4120
ro	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2025-06-22	abadboy platinum-member	0%	2
en	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2023-06-29	hadilan platinum-member	0%	112308
ko	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. KoreanThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Korean HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	859
es	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. European Spanish (dub)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.European Spanish (dub) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	764
tl	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. Filipino. FILThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Filipino.FIL HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	95
es	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. European SpanishThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.European Spanish HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1086
hr	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSAThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA HD	3	1	2023-07-13	os-auto	0%	1037
pt-BR	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. Brazilian Portuguese (SDH)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Brazilian Portuguese (SDH) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1342
fr	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. French (SDH)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.French (SDH) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	513
hu	The. Witcher. S03E01. WEBRip. NetflixThe.Witcher.S03E01.WEBRip.Netflix HD	3	1	2023-06-29	Threshold bronze-member	0%	359
he	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. HebrewThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Hebrew HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	819
fa	01. The. Witcher. S03E01. WEB. DigiMoviez01. The.Witcher.S03E01.WEB.DigiMoviez	3	1	2023-08-28	os-auto	0%	207
da	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. DanishThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Danish HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	190
pt-BR	The. Witcher. S03E01. 720p. WEB. h264-EDITHThe.Witcher.S03E01.720p.WEB.h264-EDITH HD	3	1	2023-06-29	loschulosteam gold-member	0%	1745
et	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2023-07-06	Anonymous	0%	728
sv	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. SwedishThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Swedish HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1070
bn	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2024-02-24	kudrate_jahan bronze-member	0%	177
tr	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2023-06-29	hadilan platinum-member	0%	3146
ar	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. ArabicThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Arabic HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	30506
fa	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB-DL. 6CH. Pahe. EBTVThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB-DL.6CH.Pahe.EBTV HD	3	1	2023-07-01	os-auto	0%	2580
fa	Polite. Society. 2023. WEBRipPolite.Society.2023.WEBRip	3	1	2023-07-18	os-auto	0%	608
zh-CN	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. Simplified ChineseThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Simplified Chinese HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	1320
ar	The Witcher_S03E01_ShaerraweddThe Witcher_S03E01_Shaerrawedd HD	3	1	2024-09-23	Anonymous	0%	1602
eu	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. BasqueThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Basque HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	85
gl	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. GalicianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Galician HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	0
ms	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. MalayThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Malay HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	234
uk	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. UkrainianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Ukrainian HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	138
pl	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHELThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL HD	3	1	2023-06-30	hadilan platinum-member	0%	0
fi	The. Witcher. S03E01. WEBRip. NFThe.Witcher.S03E01.WEBRip.NF HD	3	1	2023-06-29	Anonymous	0%	1082
pt-BR	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. Brazilian PortugueseThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Brazilian Portuguese HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	3343
cs	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. CzechThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Czech HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	701
es	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. European Spanish (SDH)The.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.European Spanish (SDH) HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	913
hr	The. Witcher. S03E01. 720p. NF. WEBRip. x264-GalaxyTVThe.Witcher.S03E01.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV HD	3	1	2023-07-27	os-auto	0%	952
ro	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. RomanianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Romanian HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	2313
tr	The. Witcher. S03E01. 1080p. WEB. h264-ETHEL-tr-forcedThe.Witcher.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL-tr-forced HD	3	1	2023-06-29	hadilan platinum-member	0%	564
id	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. IndonesianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Indonesian HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	926
sl	The. Witcher. S03e01. SLOSubs. WEBRip. XviD-KRATOSThe.Witcher.S03e01.SLOSubs.WEBRip.XviD-KRATOS	3	1	2023-08-12	os-auto	0%	219
pl	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. PolishThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Polish HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	2538
ru	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. RussianThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Russian HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	918
es	The. Witcher. S03E01. 720p. 10bit. WEBRip. 2CH. x265. HEVC-PSA. SpanishThe.Witcher.S03E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.Spanish HD	3	1	2023-06-29	pipporan platinum-member	0%	4052

Название релиза

Сезон

Эпизод

Дата добавления

Release group

Добавил