• Autentificare
  • Inregistreaza-te Inregistreaza-te
  • Limba interfata web
Find the right subtitles. Your movie. Your language. You can drag-and-drop any movie file to search for subtitles for that movie.
Open Subtitles Beta
Full home page
Filme
Serie tv
background

Search options

Cauta
Subtitrari din sursa sigura
Subtitrarile sunt traduse în mod automat
Subtitrari pentru deficiențe de auz

Termeni de utilizare

Autentificare

Inregistrare

Choose the site language

Descarca

After installing your will benefit from our VIP features.
Step 2 : Click on 'Add to Chrome'Step 2 : Click on 'Add to Firefox'
Step 3 : Click on 'Add Extension'
Congratulations ! You will now benefit from all the site features !