Episode
1973 - Last of the Summer Wine
S01E00 "Last of the Summer Wine" Of Funerals and Fish
Blamire, Compo and Clegg go around town, discussing life and death, watching their fellow townspeople with their problems.
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Last of the summer wine.S01E00 - Of Funerals and Fish (pilot) Napisy PL
Uploader
-
107 uploads
majkel1887
silver-member
All subtitles from this user
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
-
Subtitle Information
- Uploader
- majkel1887
silver-member - Language
- Polish
- Release name
- Last of the summer wine.S01E00 - Of Funerals and Fish (pilot) Napisy PL
- FPS
- 0.0
- CDs
- 1
Poprawione. Napisy do tego odcinka tłumaczyłem z fińskiego i ze słuchu. Niestety zdaję sobie sprawę z ich niedoskonałości: Compo sepleni, Blamire mówi szybko a Clegg czasem przeciąga wyrazy... także proszę o wyrozumiałość i korektę jeśli ktoś lepiej usłyszał. Zresztą odcinek ten jak i całe 2 pierwsze sezony nie są za dobre, ale zamieszczam kilka pierwszych odcinków żebyście mieli pełen wgląd na sytuację z pierwszego odcinka 3-go sezonu.